kill me

Aqui está. Finalmente, após meses e meses à espera de ser acabado, consegui. Bem, vamos lá começar pelo ínicio.

Os The Pretty Reckless são uma banda formada em 2007, com Taylor Momsen como vocalista. Como é que me deparei com esta banda? Fácil. A Taylor fez o papel de uma das minhas personagens preferidas (se não A preferida) da série televisiva Gossip Girl. E eu rendi-me instantaneamente à onda rock que tanto diferia da personagem.

Adiante, desde que os conheço que adoro todas as suas músicas (o álbum deles é demasiado bom para os meus ouvidos), e esta música chamada "Kill Me" não foi excepção. Mas, sendo isto completamente verdade, eu não adorei assim tanto o vídeo "de letras" oficial (assiste ao vídeo aqui). E foi aí que eu pensei: porque não faço eu um vídeo? Deve ser porreiro! E assim o fiz, mas infelizmente ficou parado um terrível longo período de tempo. Então decidi terminá-lo sem o terminar; ou seja, juntar tudo o que já tinha até agora e fazê-lo bom o suficiente para mim e para a minha consciência. E foi este o resultado! Espero que gostem!

Até...
L.S

- - -

Here it is. Finally, after months and months of waiting to be complete, I made it happen. So, let's start from the beginning shall we?

The Pretty Reckless is a band formed in 2007, with Taylor Momsen as "lead singer". How I came up with this band? Easy. Taylor played one of my favorite (if not THE favorite) characters from the tv show Gossip Girl. And I instantly fell in love with the rock vibe that was so different from the character. 

Anyway, since I've known them I loved every single song of them (their album is oh so good to my ears), and this one called "Kill Me" was no exception. Although this is highly true, I didn't love their official lyric video as much (watch the video here). So I thought: why don't I make a video for it? It should be cool! And so I did, but unfortunately it rested an awful amount of time unfinished. So I decided that I would finish it up without finishing it up; I mean, I'd put together what I had so far and make it good enough for me and my conscience. And this is the result! Hope you guys like it!

Until...
L.S